1. Leggi e ascolta il testo
La Famiglia
Sono Giulia, ho venticinque anni, sono di Genova, una città in Italia.
Mio papà ha cinquant’anni, è un avvocato.
Mia mamma ha cinquantadue anni, è un medico.
Mia sorella ha ventidue anni, studia all’università a Milano.
2. Leggi il testo da solo ad alta voce
3. Prova a tradurre il testo
4. Guarda la traduzione in francese
La Famiglia
Sono Giulia, ho venticinque anni, sono di Genova, una città in Italia.
Mio papà ha cinquant’anni, è un avvocato.
Mia mamma ha cinquantadue anni, è un medico.
Mia sorella ha ventidue anni, studia all’università a Milano.
La Famille
Je suis Giulia, j’ai vingt-cinq ans, je suis de Gênes, une ville en Italie.
Mon père a cinquante ans, il est avocat.
Ma mère a cinquante-deux ans, elle est médecin.
Ma soeur a vingt-deux ans, elle étudie à l’université de Milan.
5. Prova a capire senza il testo
a. Prima a lenta velocità
b. Poi, a velocità normale
6. La grammatica
1 - Les prénoms personnels ne sont pas indispensables avant les verbes et sont le plus souvent omis
2 - Comme en français, les noms s’accordent en genre et en nombre, les terminaisons habituelles sont : masc. sing. : -o, plur. : -i, fém. sing. : -a et plur. -e
3 - Présent Simple : il a la même utilisation qu’en français
7. Traduci queste frasi
1 - Ma soeur est médecin.
2 - J’ai vingt-cinq ans.
3 - Je suis avocat.
8. Verifica le tue traduzioni
1 - Ma soeur est médecin.
2 - J’ai vingt-cinq ans.
3 - Je suis avocat.
1 - Mia sorella è un medico.
2 - Ho venticinque anni.
3 - Sono un avvocato.
9. Nuovo Vocabulario
Essere
Avere
Anno
Di
Mio / Mia
Uno/una
Città
Papà
Mamma
Sorella